From the Founders’ deliberate silence on enslaved people to Friday's Supreme Court ruling, America’s promise of birth-right citizenship has zigzagged through two centuries of conflict.